Maria Centrella est professeure de langue, linguistique et traduction françaises à l’Université de Naples « L’Orientale ». Ses recherches portent sur les langues spécialisées, notamment sur le vocabulaire de l’informatique et des nouvelles technologies, sur la terminologie des arts et métiers et, plus récemment,
sur le discours politique. Elle est l’auteure des volumes Le vocabulaire de l’informatique: de la norme à l’usage
(2012), Il lessico informatico nei dizionari bilingui francese/italiano italiano/francese (2006) et coauteure de la Bibliografie thématique et chronologique de métalexicographie 1950-2006 (2007).